|
Nuovo sistema di stabilizzazione ottica
La caratteristica più innovativa delle Coolpix
P3 e P4 è indubbiamente il sistema
di stabilizzazione VR (Vibration Reduction) di Nikon.
Originariamente sviluppato per le fotocamere reflex Nikon,
tale apparato a decentramento ottico è disponibile
in due modalità, che compensano
i movimenti della fotocamera per la realizzazione sia di scatti
nitidi che di scatti con tempi di posa tre volte più
veloci.
La modalità VR Normal
compensa i piccoli movimenti
della fotocamera che si verificano frequentemente durante
lo scatto senza cavalletto, mentre la modalità VR
Active compensa movimenti significativi
fino a realizzare immagini stabili, ad esempio anche scattando
la foto da un veicolo in movimento. Poiché consente
di scattare foto nitide anche con poca luce oppure a mano
libera in modalità macro, il sistema VR può
essere utilizzato anche per realizzare filmati e per impostare
più velocemente e più stabilmente le inquadrature
nello schermo LCD da 2,5 pollici e 150.000 punti.
Elevata risoluzione
Le Coolpix P3 e P4 dispongono di un CCD
di 1/1,8 pollici e, grazie alla risoluzione di 8,1
megapixel effettivi, garantiscono una straordinaria
capacità di resa dell'immagine, che non solo
consente di visualizzare in modo straordinario ogni dettaglio
(la trama della pelle, per esempio), ma riesce a catturare
l'infinita varietà di colori presenti negli occhi dei
soggetti ritratti. Una simile elevata risoluzione inoltre
garantisce una chiarezza stupefacente anche quando l'immagine
viene notevolmente ingrandita.
Zoom potente
Entrambi i modelli vengono forniti con obiettivi
3,5x Zoom-Nikkor di elevata qualità, con un
campo focale equivalente a quello di un obiettivo di 36-126
mm in formato 35 mm. In tal modo, si dispone di ampie opportunità
di zoom per ritratti, panorami mozzafiato e scatti macro fino
a 4 cm.
Sistema Wi-Fi incorporato
Il piacere di realizzare foto in tutta libertà è
ampliato grazie alla capacità
Wi-Fi incorporata (solo per Coolpix P3),
che offre il supporto di rete senza fili LAN IEEE 802.11b/g.
Incredibilmente facile da impostare e utilizzare, consente
l'invio istantaneo delle immagini a
un computer subito dopo averle scattate oppure l'invio
di tutte le immagini in memoria con una sola operazione. La
libertà wireless si estende anche alla stampa per consentire
stampe senza l'impaccio di cavi con stampanti compatibili
con PictBridge (con adattatore opzionale per stampante PD-10
).
Funzioni di imaging uniche
Le Coolpix P3 e P4 dispongono di caratteristiche
che le distinguono da tutte le altre fotocamere digitali,
consentendo ai fotografi di controllare efficacemente la realizzazione
degli scatti per ottenere esattamente i risultati desiderati.
L'AF a 11 aree ampie consente
un autofocus più accurato in quanto analizza un'area
più estesa dell'inquadratura e lascia ai fotografi
la possibilità di sperimentare qualsiasi tipo di composizione.
Ad esempio, anche con il soggetto principale lontano dal centro
dell'inquadratura, oppure inquadrando più soggetti,
è sempre possibile ottenere risultati
nitidi e dai colori straordinari.
In entrambe le fotocamere è disponibile la modalità
Auto a priorità dei diaframmi per consentire
ai fotografi di utilizzare il controllo dell'apertura con
incrementi di 1/3 EV e di selezionare un'apertura maggiore
per ottenere un affascinante effetto di sfondo indistinto
oppure un'apertura ridotta per estendere la profondità
di campo per un più allargato campo di nitidezza; il
tutto mentre la fotocamera seleziona automaticamente il tempo
di posa più adatto per un'esposizione ottimale.
Per tutti i tipi di ripresa, è disponibile un istogramma
a video che fornisce il supporto analitico ed oggettivo
per l'esposizione. Incredibilmente facile da leggere, visualizza
i livelli di ombra sulla sinistra e le alte luci sulla destra
del grande schermo LCD per evitare la sottoesposizione o la
sovraesposizione ancor prima di premere il pulsante di scatto.
Modalità e velocità di
scatto
Sono disponibili una serie di modi Scena
avanzati (9 modi Scena avanzati e 7 modi Scena) che
consentono di catturare una singola situazione e realizzarla
con atmosfere completamente diverse grazie all'uso di tre
effetti che variano la luminosità, l'intensità
del colore, la riduzione del disturbo e altro ancora.
Per consentire al fotografo di catturare l'azione nel momento
in cui si realizza, le Coolpix P3 e P4 offrono
una ripresa in sequenza fino a 1,8 fotogrammi al secondo.
Questa funzione viene completata da una ripresa con buffer
a 5 scatti che consente di scattare di continuo e memorizzare
nella macchina le ultime 5 immagini scattate. Questa funzione
è insostituibile quando si desidera catturare un "istante"
imprevedibile che potrebbe accadere da un momento all'altro.
Filmati ad alta qualità
Con le nuove Coolpix serie P è facile
realizzare filmati sonori, grazie
alla scelta di tre modi, fino a prestazioni di 30 fotogrammi
al secondo. È inoltre possibile realizzare un filmato
accelerato in cui le immagini scattate vengono utilizzate
come fotogrammi ravvicinati mostrando azioni prolungate nel
tempo racchiuse in rapide sequenze.
Miglioramento delle immagini in-camera
Le immagini possono essere migliorate con una delle tre
innovative funzioni Nikon. AF a priorità sul
volto che rileva efficacemente i volti delle persone per una
migliore messa a fuoco, indipendentemente dal punto dell'inquadratura
in cui si trovano. La Funzione incorporata per la riduzione
dell'effetto occhi rossi farà dimenticare ai fotografi
il problema degli occhi rossi: la funzione rileva l'effetto
occhi rossi che può talvolta verificarsi nelle foto
con flash e applica automaticamente la correzione digitale
per fornire ritratti più naturali e piacevoli anche
con poca luce. L'esclusiva funzione D-Lighting di Nikon, disponibile
in modalità di visione Play, può migliorare
le immagini sottoesposte o le foto scattate in eccessivo controluce
creando una copia corretta dell'immagine intervenendo su luci
e dettagli laddove sia necessario, senza agire sulle aree
esposte correttamente.
Facilità d'uso
Le Coolpix P3 e P4 sono straordinariamente
semplici da utilizzare. Le icone
sono chiare e di dimensioni ottimali, gli utenti possono scegliere
di selezionare le funzioni dal nome o dall'icona, e tutti
i menu e le icone sono state create con un nuovo schema di
colori più facili da distinguere.
Design attraente
Grazie al pratico design, le
Coolpix P3 e P4 sono ancora più attraenti.
Le linee esterne conferiscono un particolare stile, semplice
ed elegante, senza mai rinunciare alla maneggevolezza. L'uso
dell'alluminio in tutta la parte esterna trasmette il senso
della qualità mentre l'obiettivo e l'impugnatura hanno
una forma efficace e lineare. Il contrasto che si viene a
creare tra lucentezza metallica della parte esterna e corpo
camera "dark grey" risulta visivamente affascinante.
Picture Project e Wireless
Come tutte le fotocamere della serie Coolpix,
la P3 e la P4 vengono fornite insieme all'esclusivo
software PictureProject di Nikon,
potenziato (nel caso della Coolpix P3) dall'utility
Wireless Camera Setup, che propone
una semplice procedura guidata per la configurazione delle
fotocamere per funzionalità wireless. Completato da
un'interfaccia elegante e nello stesso tempo semplice, questo
software facilita la modifica delle immagini e ne supporta
la gestione e la condivisione, mentre la compatibilità
con una serie di plug-in consente agli utenti di aggiungere
nuove capacità e potenzialità ogni volta che
è necessario.

Funzioni
Stabilizzazione ottica VR (Vibration
Reduction)
Le COOLPIX P3 e P4 dispongono del sistema
VR (Vibration Reduction) originariamente sviluppato
per le fotocamere reflex Nikon. Si tratta di un sistema che
consente di selezionare il modo VR Normal,
per compensare i movimenti minori della fotocamere che si
verificano di solito quando si scattano foto senza usare il
cavalletto, e il modo VR Active
che compensa movimenti più forti della fotocamera,
come i movimenti dovuti allo scatto da un veicolo in movimento.
Poiché fornisce una capacità di scatto simile
agli scatti con tempi di posa tre volte più veloci,
questa funzione consente di realizzare foto senza l'effetto
mosso anche in poca luce, garantisce soggetti chiari anche
durante il panning e consente di impostare inquadrature più
rapidamente nello schermo LCD. Inoltre, il sistema VR (modo
Normal) può essere applicato anche alla realizzazione
di filmati per consentire agli utenti di catturare l'azione
con straordinaria stabilità. La Coolpix P3 è
inoltre equipaggiata di interfaccia wireless Wi-Fi (protocollo
IEEE 802.11b/g) per una maggiore libertà di azione.
Le Coolpix P3 e P4 offrono anche il sistema AF a 11 aree,
che consentono ai fotografi la libertà di concentrarsi
sullo scatto mentre la fotocamera si setta automaticamente
per una perfetta messa a fuoco. Inoltre, le COOLPIX
P3 e P4 offrono la versatilità del modo Auto
a priorità dei diaframmi che consente ai fotografi
di controllare l'apertura mentre la fotocamera seleziona automaticamente
il tempo di posa più appropriato; gli utenti possono
quindi scegliere le aperture più ampie per applicare
allo sfondo un effetto di ricercata sfocatura, ad esempio,
oppure selezionare un diaframma più chiuso per estendere
la profondità di campo e l'estensione di nitidezza.
Funzioni per la correzione delle immagini
dalla fotocamera
Le COOLPIX P3 e P4 consentono di selezionare
tre novità offerte da Nikon per migliorare notevolmente
la qualità delle immagini dalla fotocamera. La funzione
AF priorità sul volto* è in grado di individuare
la presenza di volti umani in un'inquadratura e di fornire
ogni volta la messa a fuoco ottimale per garantire ritratti
sempre perfetti. La Funzione incorporata per la riduzione
dell'effetto occhi rossi consente di eliminare il fastidioso
problema degli occhi rossi che si verifica talvolta nelle
foto con flash rilevando gli occhi rossi nella foto e compensando
automaticamente. La funzione D-Lighting infine, esclusiva
di Nikon, può migliorare le immagini sottoesposte o
le foto scattate con un controluce eccessivo creando una copia
di un'immagine per applicarvi automaticamente correzioni alla
luce e ai dettagli, laddove necessario, senza modificare le
aree esposte correttamente.
* La capacità di riconoscimento
del volto può essere limitata in alcune condizioni
di scatto.

Altre Funzioni
Dimensioni estremamente compatte di (L x
A x P) 92 x 61 x 31 mm escluse le sporgenze
Facile trasporto grazie al peso di circa
170 g (senza batterie e scheda di memoria SD)
La connessione USB consente un rapido trasferimento
di dati a computer e altre periferiche
Carica batterie MH-61 fornito
Memoria interna di 23 MB (circa), compatibilità con la scheda di memoria SD
Funzione BSS (Best Shot Selector) che individua
e salva automaticamente l' immagine con più dettaglio
tra 10 effettuate in sequenza.
Funzione di ricerca per data per individuare
facilmente la foto desiderata
Menu disponibile in 20 lingue: Tedesco / inglese / spagnolo
/ francese / italiano / olandese / svedese / giapponese /
cinese semplificato / cinese tradizionale / coreano / russo
/ tailandese/ portoghese / polacco / indonesiano / finlandese
/ danese / norvegese / ceco.
Batteria ricaricabile EN-EL5 Li-ion (fornita)
in grado di scattare circa 200 foto con una sola carica
Stampa diretta con stampanti compatibili
con PictBridge tramite cavo USB
Modo Macro che consente agli utenti di realizzare
primi piani ravvicinati fino a 4 cm dal soggetto
Riduzione del disturbo per ottenere i migliori
risultati anche dagli scatti con poca luce
Funzione fuso orario per impostare l'ora
della fotocamera sull'ora locale, in qualunque punto del mondo
Zoom digitale 4x per una più grande
libertà di composizione
Ripresa in sequenza fino a 1,8 fps
Scelta di bilanciamento del bianco: Automatico
con controllo TTL, 7 modi manuali (Sole diretto, Incandescenza,
Fluorescenza, Nuvoloso, Ombra, Flash e Premisurato )
Memo vocale per aggiungere 20 secondi di
audio a una fotografia selezionata

Scheda Tecnica
| Tipo |
Fotocamera digitale compatta |
| Pixel effettivi |
8,1 milioni |
| CCD |
CCD ad elevata densità di 1/1,8 pollici (8,3
milioni di pixel totali) |
| Qualità/Risoluzione |
8M (3264), 5M (2592), 3M (2048), PC (1024), TV (640),
3:2 (3264) |
| Obiettivo |
3,5x Zoom-Nikkor; 7,5-26,3 mm (formato 35 mm [135] equivalente
a circa 36-126 mm); f/2,7-5,3; 7 elementi in 6 gruppi;
zoom digitale: fino a 4x |
| Campo di messa a fuoco (circa) |
30 cm a infinito (8), 4 cm a infinito (8) in modo Macro |
| Monitor LCD |
Monitor LCD TFT da 2,5 pollici, 150.000 punti con regolazione
di luminosità |
| Supporti di memoria |
Memoria interna (circa 23 MB), scheda di memoria SD |
| Modi di ripresa |
Auto, Auto programmata, Auto a priorità dei diaframmi
, 9 modi Scena avanzati (Ritratto [AF sul volto], Ritratto,
Ritratto notturno, Paesaggio, Paesaggio notturno, Tramonto,
Aurora/crepuscolo, Fuochi artificiali, Macro/Primi piani),
7 modi Scene (Feste/Interni, Panorama Assistito, Spiaggia/neve,
Controluce, Museo, Copia, Sport), Foto migliore BSS, Sovrastampa
Data, Autoscatto (3, 10 secondi) |
| Filmato |
Sonoro: Film TV (640) a 30 fps, Film ridotto (320) a
30 fps, Film mini (160) a 30 fps; Senza sonoro: Film accelerato
a 30 fps, VR (Vibration Reduction) a decentramento ottico
Normal |
| VR (Vibration Reduction) |
VR ottico a decentramento (Normal/Active/Off) |
| Modi di ripresa |
1) Singolo, 2) Continuo (circa 1,8 fps), 3) Multi-scatto
16 (circa 1,7 fps, disponibile solo con immagini di 8
M), 4)Ultra Rapido HS (circa 30 fps fino a 100 scatti
), 5)Buffer 5 scatti (circa 1,8 fps), 6)Foto intervallate |
| Numero di fotogrammi (con memoria interna) |
8 M: FINE circa 6, NORMAL circa 12, BASIC circa 23 |
| Flash incorporato |
Campo: Circa 0,4-4 m (W), circa 0,4-2 m (T); Modi flash:
Auto, Auto con riduzione occhi rossi (Funzione incorporata
per la riduzione occhi rossi), Disattiva flash, Attiva
flash e Sincro con tempi lenti Slow Sync. |
| Connessioni |
P3: IEEE 802.11b/g, USB, Uscita Audio/Video
P4: USB, Uscita Audio/Video |
| Capacità wireless |
P3: IEEE 802.11b/g, campo di trasmissione wireless fino
a 30 m (in base all'ambiente) |
| Lingue supportate |
Tedesco / inglese / spagnolo / francese / italiano /
olandese / russo / svedese / giapponese / cinese semplificato
/ cinese tradizionale / coreano / tailandese / portoghese
/ polacco / indonesiano / finlandese / danese / norvegese
/ ceco, selezionabili tramite menu |
| Requisiti di alimentazione |
Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL5 (fornita), alimentatore
a rete EH-62A (opzionale) |
| Durata della batteria (circa) |
200 scatti con EN-EL5 (in base agli standard CIPA) |
| Dimensioni (LxHxP) |
Circa 92 × 61 × 31mm escluse le parti sporgenti |
| Peso (appross.) |
170 g senza batteria e scheda di memoria SD |
| Accessori in dotazione* |
Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL5, carica batteria
MH-61, cavo USB UC-E6, cavo audio video EG-CP14, cinghietto
da polso, CD-ROM di PictureProject |
| Accessori opzionali |
Alimentatore di rete EH-62A, batteria ricaricabile Li-ion
EN-EL5, adattatore di stampante wireless PD-10 (solo con
P3) |
|
* Gli accessori forniti possono variare
in base al paese o alla regione.
Requisiti di sistema per PictureProject
Sistema operativo Macintosh: Mac® OS X
versione 10.1.5 o successiva (versione 10.2.8 o successiva
richiesta per l'opzione Masterizza Disco) / Windows:
Modelli pre-installati Windows® XP Home Edition/Professional,
Windows® 2000 Professional, Windows® Me, Windows®
98SE
RAM Macintosh: Si raccomanda 64 MB o più/Windows:
Si raccomanda 64MB o più (128MB con opzione muvee)
Disco rigido 60 MB richiesti per l'installazione
Monitor 800 x 600 o più con colore a 16 bit (si
raccomanda Full Color)
Altri Lettore CD-ROM per l'installazione
Supportati solo computer con porte USB integrate
Microsoft® e Windows® sono marchi registrati
o marchi di fabbrica di Microsoft Corporation negli
Stati Uniti e/o negli altri paesi. Macintosh® e
QuickTime® sono marchi registrati o marchi di fabbrica
di Apple Computer Inc. negli Stati Uniti e/o negli altri
paesi. La tecnologia D-Lighting viene fornita da Apical
Limited. La tecnologia AF con Priorità al Volto
viene fornita da Identix®. I prodotti e i nomi commerciali
sono marchi di fabbrica o marchi registrati dei rispettivi
produttori.
Caratteristiche ed equipaggiamento sono soggetti a
modifiche senza preavviso o altri obblighi da parte
del fabbricante. Febbraio 2006 ©2006 NIKON CORPORATION |
Prezzo suggerito al pubblico e disponibilità:
Coolpix
P3: 459,00 euro, disponibile
da marzo
Coolpix
P4: 409,00 euro, disponibile da fine marzo |